Sin sueño / Dreamless

France, Espagne, 2017, 09’43’’
Réalisation, image, montage direction, image, montage Veljko Vidak
Écrit par written by Veljko Vidak · Emmanuelle Felce
Cast Eeva Karolina · Anne Rita Emporium · Beatriz Moya
Production 43e Parallèle Productions
Soutien logistique logistic support Kinosfera Mad


À peine arrivée à Madrid, Emma rencontre Eeva lors d’une fête organisée par la troupe de théâtre d’Eeva. Les deux femmes tombent immédiatement amoureuses et emménagent ensemble. Une nuit, en attendant Eeva partie pour un casting, Emma s’endort bercée par le souvenir de leur première rencontre. À son réveil, Eeva n’est toujours pas rentrée. Emma tente de replonger dans sa rêverie mais, à présent, sa nuit est sans rêve.

Emma has just arrived in Madrid when she meets Eeva at a party of Eeva’s theater company. The two women fall in love immediatly and move in together. One night, while she is waiting for Eeva to return home from a casting, Emma remembers that day when they first met and she falls asleep. When she wakes up, Eeva is still not home. Emma tries to go back to her dream but from now on her night is dreamless.